FANDOM


640px-DokiDokiPrecure04
Happy Go Lucky! Dokidoki! Pretty Cure (ハッピーゴーラッキー!ドキドキ!プリキュア Happy Go Lucky! Dokidoki! PuriKyua) ist das Opening von Doki Doki Pretty Cure

Gesungen worden, ist das Lied von Kurosawa Tomoyo. Die länge des Liedes, in der TV Version, ist 1:25 und 3:26 in der Vollversion.


LyricsBearbeiten

TV versionBearbeiten

Japanisch Romaji Übersetzt

(Happy Go!Lucky

 girls!プリキュア!Ye

ah)

(Happy, go! Lucky, girls! PURIKYUA!

Yeah)

(Happy Go! Lucky girls! Precure! Yeah)
世界はまるでメリーゴーランド!

愛で回るよ スリートゥーワン! キラめいてエブリデイっ ドキドキプリキュア!

Sekai wa maru de MERII GOO RANDO!

Ai de mawaru yo SURII TUU WAN! Kirameite EBURIDEI Doki Doki PURIKYUA!

The world is like a merry-go-round!

Spinning love all round 3-2-1! Glittering everyday! Doki Doki Precure!

あたらしい服を着て はじめての道歩く

トキメク景色に おハロー!ハローハロ 曲がり角 花の色 今日のラッキーカラー ツイてるあたしに ぜんぶおまかせ!

Atarashii fuku o kite Hajimete no michi aruku

Tokimeku keshiki ni o HAROO! HAROO HAROO Magari kado hana no iro Kyou no RAKKII KARAA Tsuiteru atashi ni Zenbu omakase!

I wear new clothes and walk on new paths.

I bid hello to the breathtaking scenery. A sharp corner! Colorful flowers! Today's lucky color! I'm in luck today! Leave everything to me!

トモダチだったら 困ってる時は

力になりたい それが普通でしょ? (Happy! Lucky! プリキュア!)

Tomodachi dattara Komatteru toki wa

Chikara ni naritai Sore ga futsuu desho? (Happy! Lucky! PURIKYUA!)

If I see my friend in a bind,

I'll do everything in my power to help! Isn't that normal? (Happy! Lucky! Precure!)

ドキドキだけがプリキュア!

世界を変える ハッピーラブ! 可愛いだけじゃないのが ガールズの約束なの

Doki Doki dake ga PURIKYUA!

Sekai wo kaeru HAPPII RABU! Kawaii dake ja nai no ga GAARUZU no yakusoku na no

The Precure make hearts throb!

They change the world with happy love! They're more than cute. They fulfill girls' promises.

君を信じる。ために戦う

無敵な!優しさ!あつめて…(Yeah)プリキュア!

Kimi wo shinjiru. Tame ni tatakau

Muteki na! Yasashisa! Atsumite... (Yeah) PURIKYUA!

They believe in you. That's why they fight.

They're invincible! And kind! All together... (Yeah) They're the Precure!

VollversionBearbeiten

Japanisch Romaji Übersetzt

(Happy Go!Lucky

 girls!プリキュア!Yeah)

(Happy, go! Lucky, girls! PURIKYUA! Yeah) (Happy Go! Lucky girls! Precure! Yeah)
世界はまるでメリーゴーランド!

愛で回るよ スリートゥーワン! キラめいてエブリデイっ ドキドキプリキュア!

Sekai wa maru de MERII GOO RANDO!

Ai de mawaru yo SURII TUU WAN! Kirameite EBURIDEI Doki Doki PURIKYUA!

The world is like a merry-go-round!

Spinning love all round 3-2-1! Glittering everyday! Doki Doki Precure!

あたらしい服を着て はじめての道歩く

トキメク景色に おハロー!ハローハロ 曲がり角 花の色 今日のラッキーカラー ツイてるあたしに ぜんぶおまかせ!

Atarashii fuku o kite Hajimete no michi aruku

Tokimeku keshiki ni o HAROO! HAROO HAROO Magari kado hana no iro Kyou no RAKKII KARAA Tsuiteru atashi ni Zenbu omakase!

I wear new clothes and walk on new paths.

I bid hello to the breathtaking scenery. A sharp corner! Colorful flowers! Today's lucky color! I'm in luck today! Leave everything to me!

トモダチだったら 困ってる時は

力になりたい それが普通でしょ? (Happy! Lucky! プリキュア!)

Tomodachi dattara Komatteru toki wa

Chikara ni naritai Sore ga futsuu desho? (Happy! Lucky! PURIKYUA!)

If I see my friend in a bind,

I'll do everything in my power to help! Isn't that normal? (Happy! Lucky! Precure!)

ドキドキだけがプリキュア!

世界を変える ハッピーラブ! 可愛いだけじゃないのが ガールズの約束なの

Doki Doki dake ga PURIKYUA!

Sekai wo kaeru HAPPII RABU! Kawaii dake ja nai no ga GAARUZU no yakusoku na no

The Precure make hearts throb!

They change the world with happy love! They're more than cute. They fulfill girls' promises.

君を信じる。ために戦う

無敵な!優しさ!あつめて…(Yeah)プリキュア!

Kimi wo shinjiru. Tame ni tatakau

Muteki na! Yasashisa! Atsumete... (Yeah) PURIKYUA!

They believe in you. That's why they fight.

They're invincible! And kind! All together... (Yeah) They're the Precure!

くもり空 見上げまた ため息ついてるより

両手を伸ばして マシュマロ マロ マロ 青空はその上の 空でちゃんと待ってる 雨宿りひとり? あたしがいるよ

Kumori sora miage mata tameiki tsuiteru yori

Ryoute wo nobashite MASHUMARO MARO MARO Aozora wa sono ue no sora de chanto matteru Amayadori hitori? Atashi ga iru yo

いつもの世界を タテ ヨコ ナナメに

のぞいてみてごらん 希望 探すなら (Happy! Lucky! プリキュア!)

Itsumo no sekai wo Tate yoko nanameni

Nozoite mite goran kibou sagasu nara (Happy! Lucky! PURIKYUA!)

ドキドキすると プリキュア!

あふれて来るよ ハッピーラブ! まるい地球 あふれだし キレイにしちゃうからね

Doki Doki suru to PURIKYUA!

Afurete kuru yo HAPPII RABU! Marui chikyuu afure dashi KIREI ni shichau kara ne

変わらぬ気持ち 未来へキラリ

まっすぐ!輝く!心が…(Yeah)プリキュア!

Kawaranu kimochi mirai he KIRARI

Massugu! Kagayaku! Kokoro ga... (Yeah) PURIKYUA!

ドキドキだけがプリキュア!

世界を変える ハッピーラブ! 可愛いだけじゃないのが ガールズの約束なの

Doki Doki dake ga PURIKYUA!

Sekai wo kaeru HAPPII RABU! Kawaii dake ja nai no ga GAARUZU no yakusoku na no

The Precure make hearts throb!

They change the world with happy love! They're more than cute. They fulfill girls' promises.

君を信じる。ために戦う

無敵な!優しさ!あつめて…(Yeah)プリキュア!

Kimi wo shinjiru. Tame ni tatakau

Muteki na! Yasashisa! Atsumete... (Yeah) PURIKYUA!

They believe in you. That's why they fight.

They're invincible! And kind! All together... (Yeah) They're the Precure!

VideoBearbeiten

Happy Go Lucky! Dokidoki! Pretty Cure FULL03:26

Happy Go Lucky! Dokidoki! Pretty Cure FULL

ドキドキ!プリキュア OP DokiDoki! Precure Opening01:26

ドキドキ!プリキュア OP DokiDoki! Precure Opening

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.